インドネシアの携帯電話事情

夕ごはん～♪で食卓に乗ってた　インドネシアのお好み焼き
マルタバック・テルール　（写真いっぱい撮ったのに全部ピンボケ！）とほほ。

作ってるとこもかなり楽しく　最初丸めた生地をうす～～くうす～く伸ばして
直径1Ｍはあろうかと言う鉄板に油をたっぷり注いだなかに　その生地を投入
その中に具を入れて（主に鶏肉と野菜）たたんでいって　はい出来上がり～
中の具にはすでに味がついてるんですが　日本人にも会う中華風♪
ビールに合うんですよね～　大人２人だときっと満腹の量で
本日のマルタバは　１万ルピア也～　美味しかった。

このマルタバックの店はたいてい　「テラン・ブラン」（満月と言う意味）という
日本でいうと回転焼の巨大版も売っていて　これまた美味しい
中身が選べて　「チーズ」「チョコレート」「コンデンスミルク」「ピーナツ（砕いたの）」
があり　全部いれてもらうとかなりコテコテになるので
うちはたいてい　「チーズ」ちびっと　コンデンスミルクいれて　「上品なお味」（笑）

こんな事書いていると　無性に食べたくなっちゃった＾＾；

ところで　インドネシアも日本に負けず　携帯電話が大流行。
日本の電話と比べて　かなり小さなインドネシアの携帯
機種はやっぱり　ＮＯＫＩＡがダントツみたいだけど　新品だと１台　安くても１万円近い
日本のような０円機種なんてのは　全然ないんですよ～

日本と同じく　より沢山のユーザーをつかもうと　何社かの携帯電話会社がしのぎをけずっている。
自分ちには　冷蔵庫もテレビもないような　村の子でも　携帯電話は持ってるもんね～。
いまやインドネシアの一大産業かもしれない　町中携帯電話屋だらけなんだもん。

でも　少しおしゃべりしても　やっぱり通話料は固定電話よりはるかに高いので
庶民はもっぱら　メールならぬ　ＳＭＳ（ショートメッセージサービス）というのを使っています。
通話料は口座から引き落としシステムがないので　プリペイドカードが主流
ＳＭＳなら　１回何百文字までで　１円とかってそんなお値段なので　電話機さえゲットできれば
少ないお小遣いでも大丈夫なんであります＾＾
ＳＭＳ用のプリペイドってのもあって　５０００ルピア（７０円くらい）ってのもあるらしい。

日本語をローマ字でうつのって　実はめ～～っちゃめんどくさくて
日頃「節約。節約」といいながら　めんど臭さに負けて　ついつい電話してしまうのでした。
インドネシア語環境では　たとえば　「私＝SAYA」なんていうのは　Sy とかって短縮するのが普通らしく
その他にも短縮語が一杯あって　たまにインドネシア人から　ＳＭＳをもらうと
短縮５（語・笑）の連発で　何が書いてあるのか　ちんぷんかんぷんで困るんですよね～

ちなみに　私は２台の携帯電話を持っています。
１台は普通のプリペイドの携帯、１台はインドネシアのＮＴＴ（テレコム）が出しているテレコム・フレクシ
キャッチフレーズが　Telekom Flexi Bukan Telepon Biasa !
「テレコム　フレクシ・・・・　普通の電話じゃない」

携帯電話なんだけど　料金システムが　固定電話と同じという　画期的な電話なんです。
通話料が普通の電話で　いつも持ち歩けるんなら　むっちゃ安いやん～～♪
ただ　他の携帯とまったく使用可能環境を一緒にしてしまうと　他社からバッシングを受けるのか？
受信可能エリアは　指定の３都市限定（たとえば　バリとロンボク、ジャワのジャカルタ）とかで
うちもバリは受信可能エリアに指定したはずなんだけど　バリに持って行くと使えなくなる。
それでも　そうそう出かけることの少ない私はフレクシで充分なんです。
しかし　ソノフレクシ　今日は朝から３件かかってきた電話　
途中から声がまったく聞こえないみたいで（こっちは聞こえているのに、、が～～ん）　
えっこう使えないことが多いのでした、、、、１０年前の出始めのＰＨＳみたいなもんかな～？
そういや　ＰＨＳってどーなってるんでしょうね～～？

日本の携帯はいまや　カメラ付はあたり前！（こっちは　３－５万円くらいする高級品だよ）
はては　テレビ付　ウォークマン代わりにもなるような　それは携帯なんですか？というのが
続々出ているそうですが～～～　
もし私が日本に帰って携帯もっても　その機能　絶対使いこなせそうにありませ～～ん＾＾

コメント 2

そうですね！日本では、携帯はパソコンの端末の様な状態になってます！（使いこなせてるかどうかは、別にして）GPS機能まで付いてるものがあって、今自分が何所にいるのか、地図上で解ってしまう。（ある意味、恐ろしいでしょ）
使いこなしているのか？使いこなされているのか？よーく考えてみたい昨今であります！
by 明石のスキンヘッド (2006-04-28 09:36) 

聞いてるだけで　クラクラしてきます。。。
なんか　すごいことになってるんですね～

電話はしゃべれるだけで充分かな～～と思ってる　アナログ回線な私です。
（でも携帯は電話番号が　簡単に登録できて電話帳いらなくて便利ですよね、ははは）
by ママハナLombok (2006-04-28 10:13)