お向かいさんのおめでたい行事今月も [イベント☆]
先月次男が結婚したばかりの お向かいの区長さん宅
来週は3番目の長女が嫁ぎます。連続の結婚式でてんやわんやか?
昨日は結婚前のアチャラ(儀式)があるので 是非来てくださいとのことで
土曜日の午後16:00の儀式に参加してきました。
区長さんはカリマンタン(ボルネオ島)の出身ですので
こういう儀式はカリマンタンの習慣にのとった事が多いのですが
今回は新郎がスンバワ島出身なので どうなんだろう?と思ったら
やはり新婦側でする儀式は その家(カリマンタン)の風習にのっとるようで
この儀式もカリマンタン(バンジャルマシン)のものだそうです。
時間少し送れて 向かいの家に伺うと いつものご近所の奥さん達いません
お部屋の中は身内だけです、、、はてな???なんで私だけやねん?
新婚さんが座るだろう玉座(?)手前には金杯(ボールに金の紙張っただけ・笑)
どどんとおかれてます。 お玉もキンピカ
と部屋のなかをウロウロ ジロジロ(笑)見ているうちに 外がにわかに
ざわめいていて 少ししたら ・・・・
うわ~~~っといっせいに人がなだれこんできます 手にはいろんなカゴ持ってる
一番最初に入った人は窓付きの箱に10万ルピアがいっぱい入ったもの持ってました。
どうやら新郎側の親戚一同がやってきたようです。
でも新郎の姿はなし あれ~~?
そういや先月の次男の結婚式前の儀式も花嫁はいなかったな。
そういうもんなんだ、、ふむふむ
新郎側の代表の挨拶があったあと この会のメインイベント
新郎側の女性が現金の箱を渡すと おもむろにお金をわし掴みして
例の金のお皿の中にそのお金をおいて 中に入ってた飴や花びらとまぜて
くちゃくちゃにしてます あら~~お金そんな扱いしてええんかい?
カリマンタンの風習だそうですけど 昔は金の粒とかでやってたんじゃないのか?
(そのほうが混ぜやすそうだし・笑)今は金も恐ろしいくらいの値段なので
100万円くらいだとすずめの涙ほどしか買えないのかも・・・
何度もぐるぐるとかき混ぜたあとに その中にあった花びらと飴を
参列してきた新郎側の女性達に紙につつんで渡します。
きっとGOOD LUCKの縁起もののような感じでした。
これが終わると(この間約30分)一応儀式は終了 お客様にはカリマンタンの
有名なスープがふるまわれました、インドネシアではポピュラーな
ソトアヤム(鳥のスープ)に似てるけど もっとまろやかでコクのある
めっちゃ美味しいスープでしたよ。
皆さんが去ったあとに 今回の献上品を拝見すると
カゴの中にはバッグや洗面道具化粧品などがカテゴリ別に分けられて入れてました。
下着もあったなそういや・・・
これで結婚式の身支度してねってことなんですかね?
スンバワにはたぶんこんな習慣はないはずなんで今回の新婦側から要請されんでしょう。
儀式終わって キャッシュボックスかかえて微笑む新婦さん
この間まで高校生と思ってたのに すっかり大人のお姉さんに変身してました。
来週土曜日はマタラム大学の講堂を借り切っての盛大な披露宴の予定
お幸せに~♪。
ブログランキングに参加中 皆様のご協力お願いします。
来週は3番目の長女が嫁ぎます。連続の結婚式でてんやわんやか?
昨日は結婚前のアチャラ(儀式)があるので 是非来てくださいとのことで
土曜日の午後16:00の儀式に参加してきました。
区長さんはカリマンタン(ボルネオ島)の出身ですので
こういう儀式はカリマンタンの習慣にのとった事が多いのですが
今回は新郎がスンバワ島出身なので どうなんだろう?と思ったら
やはり新婦側でする儀式は その家(カリマンタン)の風習にのっとるようで
この儀式もカリマンタン(バンジャルマシン)のものだそうです。
時間少し送れて 向かいの家に伺うと いつものご近所の奥さん達いません
お部屋の中は身内だけです、、、はてな???なんで私だけやねん?
新婚さんが座るだろう玉座(?)手前には金杯(ボールに金の紙張っただけ・笑)
どどんとおかれてます。 お玉もキンピカ
と部屋のなかをウロウロ ジロジロ(笑)見ているうちに 外がにわかに
ざわめいていて 少ししたら ・・・・
うわ~~~っといっせいに人がなだれこんできます 手にはいろんなカゴ持ってる
一番最初に入った人は窓付きの箱に10万ルピアがいっぱい入ったもの持ってました。
どうやら新郎側の親戚一同がやってきたようです。
でも新郎の姿はなし あれ~~?
そういや先月の次男の結婚式前の儀式も花嫁はいなかったな。
そういうもんなんだ、、ふむふむ
新郎側の代表の挨拶があったあと この会のメインイベント
新郎側の女性が現金の箱を渡すと おもむろにお金をわし掴みして
例の金のお皿の中にそのお金をおいて 中に入ってた飴や花びらとまぜて
くちゃくちゃにしてます あら~~お金そんな扱いしてええんかい?
カリマンタンの風習だそうですけど 昔は金の粒とかでやってたんじゃないのか?
(そのほうが混ぜやすそうだし・笑)今は金も恐ろしいくらいの値段なので
100万円くらいだとすずめの涙ほどしか買えないのかも・・・
何度もぐるぐるとかき混ぜたあとに その中にあった花びらと飴を
参列してきた新郎側の女性達に紙につつんで渡します。
きっとGOOD LUCKの縁起もののような感じでした。
これが終わると(この間約30分)一応儀式は終了 お客様にはカリマンタンの
有名なスープがふるまわれました、インドネシアではポピュラーな
ソトアヤム(鳥のスープ)に似てるけど もっとまろやかでコクのある
めっちゃ美味しいスープでしたよ。
皆さんが去ったあとに 今回の献上品を拝見すると
カゴの中にはバッグや洗面道具化粧品などがカテゴリ別に分けられて入れてました。
下着もあったなそういや・・・
これで結婚式の身支度してねってことなんですかね?
スンバワにはたぶんこんな習慣はないはずなんで今回の新婦側から要請されんでしょう。
儀式終わって キャッシュボックスかかえて微笑む新婦さん
この間まで高校生と思ってたのに すっかり大人のお姉さんに変身してました。
来週土曜日はマタラム大学の講堂を借り切っての盛大な披露宴の予定
お幸せに~♪。
ブログランキングに参加中 皆様のご協力お願いします。
先日はお世話になりました。
わー、あのときの区長さんのイベントがこれなんですね。
カリマンタン風なんてはじめて見ました
豪勢だなぁ。
金ピカのボウルとおたまもすごいけど、なんたってお金ボンッてのがリアルですね。
そして、生活感あふれる結納のような品々。
お部屋のインテリアもまばゆい!めでたい!
by ひじゃう (2011-07-11 06:10)
■ひじゃうさん
こちらこそ遠いところをわざわざありがとうございました。
また大福食べにきて(笑)
そうそうあの時のご招待の先がこれです。
結局近所で参加してたのうちだけ(向かいだから?)
こういうインドネシアの多様な文化が好きな私としては
とっても興味深く面白いので なんぼでも呼んでほしい(笑)
カリマンタンはキンキラだし とにかく装飾が好きみたいですね。
結婚式は新婦側の希望でやることが多いから
もしかして来週の披露宴はカリマンタン式かも
マタラム大学で土曜日です。来る?(笑)
by ママハナ (2011-07-11 10:14)
目に映るもの全てがすごく華やかですね。
新婦さん、嬉そう。
インドネシアの衣装は、色鮮やかでどれも素敵です。
独特の雰囲気がとてもいいですね。
なんだか写真から、インドネシアの香りがしてきそうです。
by jun (2011-07-11 11:43)
■junさん
そうですね~インドネシア人 キラキラ系好きですが
カリマンタンは特にお好きみたいです^^
花嫁さん 人生で一番きれいな時期ですね
来週の披露宴が楽しみです。
by ママハナ (2011-07-11 12:13)