謹賀新年 [ロンボク]
2009年明けましておめでとうございます。
今年もなにとぞよろしくお願いいたします♪
ロンボク島 昨夜の年越しは例年通り スンギギあたりは
島の若者が押し寄せ すごいことになっていたらしいですが
（アンペナンからスンギギの道が大渋滞で動かなくなるんですよ）
私は例年通り 家で「ＮＨＫ紅白歌合戦」と「行く年来る年」を見て
新年を迎えました。
（オットはまたもや プリマスの年越しパーティへgo 夜中３時に帰還）
新年を迎える１２時の頃には 我が家の回りでもバンバン
打ち上げ花火を鳴らす音が あちこちで炸裂しておりました。
元旦の本日はと言うと 島の皆さんは海にくりだし 沢山の人たちが
波にただよっている風景が見れましたが 日本みたいに
特に正月だからこれ！って言うようなことはなく
うちの家の建築現場も普段どおり 皆仕事しててびっくり
（正月くらいは休むのかと・・・・）
家業の旅行社のほうは 元旦の本日 ジャカルタやスラバヤ、シンガポールの
日本人 駐在員さんが続々チェックインされて ちょっと忙しく
なんだか 正月って気分はまったくありませでした＾＾；
日本はまだまだ続くお正月気分
皆様楽しんでくださいね～♪
今年もなにとぞよろしくお願いいたします♪
ロンボク島 昨夜の年越しは例年通り スンギギあたりは
島の若者が押し寄せ すごいことになっていたらしいですが
（アンペナンからスンギギの道が大渋滞で動かなくなるんですよ）
私は例年通り 家で「ＮＨＫ紅白歌合戦」と「行く年来る年」を見て
新年を迎えました。
（オットはまたもや プリマスの年越しパーティへgo 夜中３時に帰還）
新年を迎える１２時の頃には 我が家の回りでもバンバン
打ち上げ花火を鳴らす音が あちこちで炸裂しておりました。
元旦の本日はと言うと 島の皆さんは海にくりだし 沢山の人たちが
波にただよっている風景が見れましたが 日本みたいに
特に正月だからこれ！って言うようなことはなく
うちの家の建築現場も普段どおり 皆仕事しててびっくり
（正月くらいは休むのかと・・・・）
家業の旅行社のほうは 元旦の本日 ジャカルタやスラバヤ、シンガポールの
日本人 駐在員さんが続々チェックインされて ちょっと忙しく
なんだか 正月って気分はまったくありませでした＾＾；
日本はまだまだ続くお正月気分
皆様楽しんでくださいね～♪
あけましておめでとうございます。本年もよろしくお願いいたします。欧米に煮て、年越しは大騒ぎでも、正月休みはないのですね。
by えりある (2009-01-02 07:01)
えりあるさん
おめでとうございます＾＾
正月がビックイベントの日本人にとって
こちらの正月はホンマなんと言うかあっさりしてて
拍子抜けしちゃいます。
楽といえば楽なんですけど（笑）
今年もよろしくお願いします。
by ママハナ (2009-01-02 08:34)
あけまして おめでとうございます。
こっちも正月って感じじゃないです～～
日本のお正月が恋しいです・
2009年、良い年となりますように…。
by かよこ (2009-01-02 19:24)
かよちゃん
おめでとう～♪
日本の正月もいいけど 年末年始のあの掃除に
食事の用意にとあわただしいのを考えると
こっちのフツーに年が変わるだけの あっさり正月もええやん（笑）
お正月の美味しい料理がないのがちょっと寂しいけどね！
今年はお客さんにミニ鏡餅をいただいたんで
その場所だけ正月ムードです＾＾
（去年はなんと数の子と筋子の差し入れがあって最高でした）
金融不安とかで大変な年明けだけど
皆健康で穏やかな１年であるといいね。
タイは情勢不安やし 今年はインドネシア来る？（笑）
by ママハナ (2009-01-03 10:29)
あけましておめでとうございます。
昨年は大変お世話になりました。
ロンボク島はリンジャニ登山へ行こうと決心しています。
人集めもあるのでいつになるかわからないけど必ず行きますよ。
年明け早々にバリ島へ行くことになりましたので、またご相談させて戴きたいと思います。
今年もよろしくお願いいたします。
by チェルブ (2009-01-04 01:55)
チュルブ様
おめでとうございます！
去年はご利用いただきありがとうございました。
リンジャニ登山 私もヨボヨボになる前に鍛えて挑戦したい
と思っています＾＾ 是非植物愛好家の皆様でお越しください。
（あっちこっちで草花鑑賞すながらで時間かかりそうですね・笑）
バリまた来られるんですね。
了解です、御連絡お待ちしております。
by ママハナ (2009-01-04 21:38)