お誕生会

今年はオットがこれにはまり　家族の誕生日にはかならずこれ、、、
今回も　ナシ・トゥンパンが登場
でも美味しいから何度でもオッケー

ワタクシゴトですが　昨日は私の誕生日でした。
12/30生まれ、、、、、
「えらい忙しい時に」って　よく言われたし　
実際田舎への帰省日と重なって　
子供の頃　お誕生会なんてのは数えるほどでした
しかも日をずらしてとか。（今思えば大した事じゃないけど）

しかしここはインドネシア　
年末だと言っても大掃除、帰省の習慣はなく　
西暦上年が変わるというだけで　特に変化なし
クリスマスの少し前から　この時期用の
紙でできたトランペットが「あぁ年末なのね」
という雰囲気をかもし出してくれるのです。



ところ変わればですねぇ。

あ、、、スンギギやギリのホテルではガラディナーあり　
夕方あたりからスンギギへの道は夜中すぎまで大渋滞
という年末恒例の現象はありますね。
よって年末はこのあたりには近づかない。



29日には　ママ友が来てくれて1日早いお誕生祝いを
してくれました、お手製のクレープ持って。

昨日30日は　リピーターのお客さんの日本人夫婦と
オットのお客さんでノルウェーから来たＳさん
バグースダイバーのスンギギスタッフでお祝いしてくれました。
途中　別のママ友家族がサプライズ訪問で
なんだかにぎやかなお誕生会になって　嬉しかったです。



ありがたいことだな～と　しみじみ


あと数時間で2009年も終わり

今年も私のブログを見てくださった方々にお礼申し上げます
今年は念願の家も「一応」完成したので　
2010年は　ローカルのオヨヨ話とか　
観光情報がんばって載せていかなきゃ！と思っていますので
引き続きよろしくお願いいたしま～す。




それでは皆様　よい年の瀬をお迎えください。
来年も健康で　素敵なことがいっぱいありますように



今年最後の応援ポチよろしくお願いします。




にほんブログ村

コメント 10

昨日は突然…しかもお誕生日！おじゃまいたしました＾＾；
そしてナシクニンも～実物まで拝めてラッキーでした。
ありがとうございます！＆おめでとうございました！

夫は手が写ってる！と喜んどります（笑）


by NO NAME (2009-12-31 17:33) 

■Ｙ様

こんにちは～昨日は来ていただいてありがとうございました。
もしかして写真公開してよかったのですか？
載せてよいかお聞きしてなかったので＾＾；
オッケーなら追加しますので（笑）

お帰りになられたあと　宴会？は10時まで続きました。
よいお誕生日になって幸せでした～。


by ママハナ (2009-12-31 18:18) 

ナシトゥバンおいしそぉ～
なんとなく、お子様の誕生日用より大人っぽいデザインのような...
サーモンもクレープも美味しそう！
ドラゴン型のラッパ、なんかカワイイですね。
今年の新作？

今年もお世話になりました。
来年もよろしくお願いします！
春には新居へ伺いますよ～♪＾＾
by akko (2009-12-31 18:45) 

お誕生日おめでとうございます。料理が美味しそうですね。
本年も様々な記事を拝見させていただきありがとうございました。来年もよろしくお願いいたします。
by えりある (2009-12-31 19:46) 

一年間、楽しいロンボク情報をありがとうございました。
そして、Happy Birth Day！

もうすぐ年が明けますが、来年もよろしくお願いします！！！


by ツカヤン (2009-12-31 19:51) 

■akkoさん
はい楽しい誕生会でした。
ナシ・トゥンパンは緑のカチャンパンジャン（長豆）の
アクセントがきいいててええ感じでしょ？
しかし味付けは今までお願いした中で　一番お子様向け（笑）

トランペットは2-3年前の画像もってきました＾＾；
最新デザイン　今年はチェックしてないなぁ

春のご訪問楽しみにお待ちしてますね♪

■えりあるさん
ありがとうございます♪

こちらこそ　いつもコメントniceいただき
感謝です～♪
来年もよろしくお願いいたします。

■ツカヤンさん
今度こそ今年最後の
おおきに～～～♪

今後ともよろしくお願いいたします♪

今日は孫（？）三昧でしょうか？


by ママハナ (2009-12-31 20:28) 

年の瀬に、こんばんは。
今、除夜の鐘がなり始めました。

暖かいバリとはウラハラに
今夜は真っ白な雪
明日は一面雪景色の元旦の朝を迎えることでしょう。

また元気な日記を楽しみにしています。

次の里帰りはぜひゆっくり会いましょう。

よいお年を！
by Mio (2009-12-31 23:33) 

■MIOちゃん
明けましておめでとうございます。
お元気でしたか～？

古座川で雪なんて！びっくり
むちゃんこ寒そう～～～(>_<)

今年は金欠で（苦笑）今のところ
帰省の予定はないんですけど
急に気が変わって帰る！ことになったら
連絡しま～す♪


by ママハナ (2010-01-01 19:01) 

遅ればせながら・・・
HAPPY BIRTHDAY　AND　HAPPY NEW YEAR!!!!!

ナシ・トゥンパン美味しそうですねえ。
初めて見ました。

昨年はほんとにお世話になりまして、ありがとうございました。
今年も皆様にとって良い年になりますように。


by kiyomi (2010-01-06 12:04) 

■kiyomiさん
おめでとうございます～～
こちらこそ　去年は楽しい面々で
ロンボクに来ていただいてありがとうございました。

kiyomiさんにもよい事がたくさんある年で
ありますように・・・・・。


by ママハナ (2010-01-06 13:07)