怪しいスナック菓子@Hero [笑?]
数ヶ月前に Facebookに投稿した マタラムの「高級」スーパー?
Hero (ヘロ) ヒーローではなく ハロ~?って意味なんでしょうか?
ここに売ってた とほほなネーミングのお菓子
ちょいふりのネタと思ったら けっこう皆さんから反響あって
是非食べてみてくれと要望があったんですが、、、
あ!忘れてた
ひさしぶりにヘロに行ったら なんか増えてた
なんちゃって日本語のアヤシイ スナック菓子
うちの娘と同じ間違い、、、シとツは別モンなんやで~
間違ってはいないんだけどね、、、だけどね、やっぱり変やわ
写真だけ見たらヘルシーそうな大豆の画像、、、、
食べたら ドリアンビスケットもびっくりなお味か???
(すみませ~ん納豆が美味しいと思ったこと 人生でまだないのです
=昔ながらの関東人がイメージする関西人・笑)
そして 日本語としてまったく意味の理解できないこれ!
はさみ心って 何なん??ねぇ 教えて
ってことで 前も書いたけど せいぜい日本語ぽいのプリントしたら
客が 「あ!日本のお菓子」=なんとなく品質よさそう?
って間違えて買うだろうって モクロミなんでしょうか???
時たま日本人にも解読できない漢字が混じってるということは
渦中のチ~ナ あたりの製品じゃないかと思うんですけど。。
なんというかさ、、、こういう姑息な手とか
暴力でなんとかしようと思うのはやめて欲しいよねぇと思います。
中国に何十万とおられるであろう日本人の皆さん
どうか気をつけて~!
中国人全体が悪い!とは決して思わないけど
ニュースをチラ見してる限りでは なんだかな~な人が多そうですね。
基本人口がすごいから ああいう ヤカラが1%でもすごい数ですもんね
ブログランキングに参加中 皆様のご協力お願いします。
声出してわろてしまいましたがなネェさん( ̄▽ ̄;)
by akiko (2012-09-19 17:53)
きゃーー(≧∇≦*)笑えます。
意味不明・・・・
もしかして、ソコ狙いのお菓子たちでしょうか?
それとも、大真面目なのかなあ~???
はさみ心ね~~・・・
私も意味が知りたい
by エナエナ (2012-09-19 20:35)
この手のネタ、大好きです。是非またお願いします。
by ENYA名古屋 (2012-09-20 00:18)
このブログ出版すべきです。大変面白い本に成ります。今後も拝見させて頂きます。(^-^)/
大阪市在住のファンより!
by 米永 明 (2012-09-20 05:53)
コメント
by 米永 明 (2012-09-20 05:55)
エコでは無くエゴになっています。だから、ネーミングは、自分勝ってなんですね!
by 米永 明 (2012-09-20 05:58)
■akikoさん
うけてくれて お~きに
日本にあったらアヤシすぎて 絶対だれも買わないなぁ
by ママハナ (2012-09-22 12:35)
■ENYAさん
はい~意外とFACEBOOKでウケタので こちらでも載せてみました。
最初は自分もバカウケだったんだけど けっこうよくあるので
最近はちょっとマヒしちゃった感じ^^;
by ママハナ (2012-09-22 23:23)
■米永さん
ありがとうございます~♪ 出版はひそかにもくろんで・・・
ないない(笑) ブログで充分なネタだと思います。
でも笑って 楽しく読んでいただいてると言ってもらえると
よかったな~と思います はげみになりますよ。
でもって 会社のロゴ ほんまエコとちがって エゴですね~
すごい名前だなぁ~^^^^^^
by ママハナ (2012-09-23 00:07)
■エナエナさん
ちょっとニホンゴぽいのいれてたら 売れるって算段なんでしょうね~
そう思ったら 日本を商売ネタにしろ 悪いイメージがない=売れる
と思ってるんやとしたら シェーシェーやね~
しかしそやったらもっと勉強して 日本語のちゃんとできる社員
1人くらいいれてよって思うけど・笑
by ママハナ (2012-09-23 00:09)