SSブログ

末娘の誕生会 [イベント☆]

20090722-1.jpg

昨日は日本の皆既日食で盛り上がってましたね。[晴れ]

インドネシアでも見れるのか?(部分だけでも)と思ってたんですけど
それらしき時間に 少し空が暗くなったかしら?なんでやろ?と
すっかり日食の事を忘れてました。

それより乾季で毎日朝から快晴のはずなのに
昨日に限って!朝から曇りで 小雨まで降る天気[曇り][雨]
どうせ忘れてたんですけど^^; なんでわざわざその日なの?

昨日は末娘の4歳の誕生日。[黒ハート]
誕生日!という事がさすがにわかってきた年齢になったので
今回はちゃんと誕生会してあげようと 前日から用意してたんです。

よく遊んでるご近所の子供と 日本人会の子供達 約20名の
ささやかな(笑)会でしたが。[プレゼント]

20090722-3.jpg


ケーキは子供には大好評のお人形さん付のにしました。
ただし チョコレート系でかなりシックな色合いでね。



そして お祝いのナシ・トゥンパン 

20090722-2.jpg

写真だとボリュームわかりませんが 直径60センチはあります。
大人と子供(子供は少ししか食べなかった)30人以上いたけど
一応いきわたりました。 
てか黄色のご飯(ナシ・クニン)は実はこのおかずの下にも 
びっしりと3センチ厚で敷き詰められてました。(かなりの量です)


20090722-4.jpg


ナシクニンはココナツミルクとクニット(ウコン?)で炊いた
炊き込みご飯 美味しいですよ。
子供が食べるので「絶対辛くしないで!」と念をおしたのに
ナシクニンにつきさされた卵の彩にと刺さってるのが赤い唐辛子!
コロッケもピリ辛で 食べれない子供あり、、、、ムムム。
ちょっとの辛さでも子供には ひ~~なのに 
この感覚 こっちの人って わかってないんですね。
子供にも平気で 大人と一緒の辛いものあげちゃうし。
(幼児期には内臓がまだ発達してないので 辛いのはよくないらしい)



20090722-5.jpg


お誕生日のお歌をみんなで歌ってもらって 
④の文字ろうそくを吹き消したあとは 特に企画もなかったので
事前に呼んでいた 白い馬に乗ってもらいました。[かわいい]


お誕生日の本人はやっぱり ティダッブラニー(勇気ない)で
ティダッマウ~(いらない)だったんですけど[たらーっ(汗)]
日本人会のお友達は1名のぞいて 皆さん乗っていただきました。[わーい(嬉しい顔)]
いい経験になったかしら?

20090722-6.jpg


やっぱり子供は誕生会 嬉しいんでしょうね~

年末ギリギリ生まれの私はいつも誕生日忘れられてました。[もうやだ~(悲しい顔)]


今日もランキングにポチっとご協力よろしくお願いします。
人気ブログランキングへ

にほんブログ村 海外生活ブログ インドネシア情報へ
にほんブログ村
nice!(1)  コメント(6)  トラックバック(0) 
共通テーマ:地域

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。